“La Vorágine”, een “100% Colombiaanse” serie over de genocide op etnische groepen in het Amazonegebied

Op 24 juli onthulde het Max-platform "La Vorágine", een seriebewerking van de gelijknamige, legendarische Colombiaanse roman, uitgegeven door José Eustasio Rivera in 1924. Via de avonturen van Arturo Cova en Alicia onthult het werk een weinig bekende episode uit het begin van de 20e eeuw, toen de rubberexploitatie de moorddadige slavernij van etnische groepen in het Amazonegebied rechtvaardigde. De Colombiaanse pers is enthousiast.
"Voordat ik verliefd werd op een vrouw, vergokte ik mijn hart en won het geweld." Deze raadselachtige zin opent een van de belangrijkste romans uit de Colombiaanse literatuur: La Vorágine van José Eustasio Rivera (gepubliceerd in 1924 en tien jaar later in het Frans vertaald door Georges Pillement), waarvan de televisiebewerking de hele Colombiaanse pers in vervoering heeft gebracht. De serie, die voor het eerst werd uitgezonden op Colombiaanse nationale zenders, is vanaf donderdag 24 juli te zien op HBO Max.
De serie, geregisseerd door Luis Alberto Restrepo, volgt de avonturen van Arturo Cova, een jonge, idealistische dichter uit Bogota die ervandoor gaat met Alicia, een vrouw uit de hogere kringen die weigert te trouwen en met wie hij een verboden relatie heeft.
"Maar hun romantische ontsnapping naar de grote oostelijke vlakten [van Colombia] zal al snel veranderen in een nachtmerrie", wanneer ze zich in de Amazone wagen en tot hun afgrijzen de rubberkoorts ontdekken die in het Amazonegebied woedt en de slavernij van de indianen rechtvaardigt, vat Canal Capital samen op haar website .
Toen het een eeuw geleden werd gepubliceerd, veroorzaakte dit aspect van het boek een schandaal. Want, zoals het tijdschrift voor hedendaagse kunst opmerkt,
Courrier International